Целью нашего объединения является поддержание и развитие русского и немецкого языков как родных, а также культуры с уклоном на двуязычие. Мы предлагаем обучение русскому языку как родному в нашей русской школе в г.Мюнхен для всех возрастов, а также кружки по интересам.
1. Русскоязычная программа является неотъемлемой частью школьной жизни, так как осуществляется в государственной немецкой начальной школе.
2. Комплексная программа русской школы, построенная по принципу межпредметных связей, направлена на изучение русского языка как родного, на всестороннее развитие речи и ознакомление с традиционным и современным искусством и музыкальным наследием России; знания, полученные в школе, позволяют продолжать обучение в школе в России, если семья возвращается в Россию.
3. Полная интеграция в немецкой школе за счет распределения детей по по параллельным классам в первой половине дня и создание русскоязычной среды во второй половине дня в постоянном коллективе детей;
4. Занятия в русской школе проводятся опытными педагогами со специальным профессиональным образованием, сохранившими чистый русский язык и любовь к детям (учителями начальной школы, творчества, музыки);
5. Равномерное распределение нагрузки русской школы в течение недели (в целом 7 часов в неделю в начальной, 4 часа в средней школе) создает постоянную русскую среду;
6. Контроль выполнения домашних заданий по немецкой программе немецким воспитателем (время, выделенное на выполнение домашних заданий соответствует законам Баварии);
7. Обобщение и закрепление знаний, полученных на уроках в немецкой школе по-русски с целью развития словарного запаса на обоих языках в равном объеме;
8. Атмосфера школы вызывает серьезное отношение к русскоязычным занятиям со стороны детей и родителей;
9. Сохранение лучших традиций российской школы и проведение традиционных праздников. Дополнительные кружки по интересам;
10. Небольшие группы в русской школе позволяют обеспечить индивидуальный подход к каждому ребенку;
11. Постоянный коллектив детей дает возможность не снижать темпы при изучении материала и создает русскоязычную среду общения;
12. Современные российские учебники и дидактические материалы, подобранные с учетом особенностей двуязычных детей, приближают условия изучения языка к российским; при этом учитываются особенности двуязычных детей;
13. Горячие обеды обеспечивают полноценное питание детей; продлённый день в 1 классе до 16 часов, во 2-4 до 17 часов (в пятницу все классы до 16 часов).
14. Удобное расположение школы в центре города рядом с метро;
15. Возмещение взносов ведомством по делам молодежи (Jugendamt), возможность списания взносов с налогов.
gemeinnützigen Vereins für die Förderung der russischen und deutschen Muttersprache und Kultur mit dem Schwerpunkt Bilingualität. Wir bieten Russisch als Muttersprache in unserer russischen Schule für alle Altersgruppen sowie diverse Zusatzangebote in russischer Sprache an.